Дослівний переклад – « авторське право ».

Також копірайтом називають розміщений в футері веб-сайту значок © із зазначенням імені власника опублікованих на ньому матеріалів.

Ще « копірайт » часто використовують в якості синоніма терміна «копірайтінг» – діяльності по створенню авторського контенту різного змісту і тематичної спрямованості. Спочатку копірайтінгом називали написання рекламних слоганів, але з часом так стали називати і сферу діяльності інтернет-копірайтерів, Що займаються створенням текстів для наповнення сайтів.