Дословный перевод с английского – «активное содержимое». Active content – это все виды контента сайтов, которые не являются текстом и статическими изображениями: анимация, видео, музыка, 3D-модели и т. п.